Prevod od "želim reći" do Češki


Kako koristiti "želim reći" u rečenicama:

Idem i to ti i želim reći.
To je všechno, co jsem ti chtěl říct.
Želim reći da nije previše razgovorljiv.
Chci říct, že není právě nejvýřečnější.
Sve što želim reći je da nije sigurno Za člana osmorke iz Fox Rivera da bude napolje i traži drugog člana Fox Riverove osmorke.
Já jen říkám, že není bezpečné, když jeden uprchlík z Fox River bude běhat tam venku a honit
Da, želim reći nešto g. Bestyrerenu.
Ano, chtěl bych... říct něco panu Bestyrovi.
Želim reći da bi moglo biti nešto što bi ti mogao napraviti u vezi..
Naznačuju, že možná je něco co bys mohl udělat s... Amynými potřebami.
Dobro, jer postoje neke stvari koje i ja tebi želim reći.
To je dobře, já ti chci taky něco říct.
Želim reći za zapisnik da je ovo nepravovjerno.
Chci uvést do záznamu že tohle je více než neortodoxní.
Želim reći to da kako je ona dospjela na ovaj kat, ako ne radi u labu?
Chci tím říct, že jestli nepracuje v laboratoři, jak se na tohle patro dostala?
Što ti želim reći, Sheldone, je da je tvoja grupa Leonardo- centrična.
Já tvrdím, Sheldone, že vaše skupina je Leonard-centrická.
Ono što želim reći je da ako Violet bude u nevolji, pravoj nevolji... molim te, odmah dođi k meni.
Já vím, že s tebou mluví. O co mi jde, Tate, je, že jestli bude mít Violet potíže, opravdové potíže, prosím přijď rovnou za mnou.
Zato želim reći da je učinjena procjena... procjena i...
Volám vám, že jsme udělali posudek a... Posudek...
Valjda ti samo želim reći da ću marljivo raditi... i učiniti te ponosnom.
Jen chci, abyste věděla, že budu pracovat opravdu tvrdě abyste, však víte... Abyste na mě byla hrdá.
Ja ozbiljno želim reći da ja ispričam.
Vážně jsem se ti chtěl omluvit.
Ono što želim reći jest Vi ste u dobrim rukama.
Chci tím říct, že jste v dobrých rukou.
Ja samo želim reći, ste učinili izuzetan posao s ovim cijelu stvar.
Chci jen říct, že jste na celé té věci odvedla pozoruhodný kus práce.
Želim reći da me to plaši.
Možná i přívětivá. Vyděsilo mě to.
(Claps ruke) ćete ići kada ja želim reći možete ići.
Už musím jít. Půjdeš, až já sakra řeknu, že můžeš jít.
Ono što želim reći je da si u pravu!
Snažím se tím říct, že jsi měla pravdu. Vždycky máš pravdu.
Želim reći da djeluješ kao normalan muškarac.
No víš, připadáš mi jako normální chlap.
I to će biti u redu s mamom, želim reći da je prvi
A musí s tím souhlasit máma, to zaprvé.
Dobro, mama, želim reći što misliš?
Dobře, mami, nechceš mi říct, co tím myslíš?
Ja uopće ne znam što želim reći je više.
Ani už nevím, co tím chci říct.
Sve što želim reći je, ja ne razumijem Zato sjedite ovdje sa mnom umjesto u kantini s drugom djecom.
Jenom říkám, že nechápu, proč tady sedíš se mnou, místo toho, abys byla v jídelně s ostatními.
Sve što želim reći da mi je... možete to reći, ok?
Jestli mi chceš něco říct, tak můžeš, dobře?
Želim reći da si dobra osoba.
Jde mi o to, že jste dobrý člověk.
Uh, jer smo svi ovdje, ja želim reći nekoliko riječi.
Když už tu jsme všichni, chtěl bych říct pár slov.
Ne brinite, ja samo želim reći moj komad i onda ću otići.
Neboj se, řeknu jen to, co mám na srdci, a půjdu.
Hej, šefe, ja samo želim reći da sam tića...
Hele, veliteli, jenom jsem se vám chtěl om...
Gle, Rafferty, hm, Ja samo želim reći da, znate, otišao sam kroz jako grubo vrijeme Prije par tjedana, i I...
Hele, Rafferty, jen jsem chtěla říct, že jsem si před časem prošla fakt těžkým obdobím, a nikoho jsem nepožádala o pomoc.
Samo želim reći Žao mi je, "Doofy."
Jen jsem se chtěl omluvit, Doofy.
Dakle, ako se nešto dogodi, samo želim reći smo napraviti veliku momčad.
Ať se stane cokoli, chci jen říct, že tvoříme skvělý tým.
Želim reći, zar ne bismo prvo trebali da saznamo zna li uopšte da peva?
Tedy, neměli bychom nejdříve zjistit jestli umí vůbec zpívat?
Sve što želim reći je, ako si immigrant, i tek si došao u Britaniju, dobrodošli.
Jen chci říci všem přistěhovalcům, kteří přijeli do Británie: "Vítejte."
Sve što želim reći je, napraviti jedan od njih uvažavanje činjenice da tvoj brat je zapravo živ.
Jenom říkám, ať jedna z nich je vděčnost za to, že tvůj bratr je opravdu naživu.
Sve što želim reći dajte mi još šest meseci.
Jen mi dejte ještě šest měsíců.
Ono što želim reći je da nijedna Tjuringova mašina, nijedan kompjuter ne može da predvidi šta će umreženi mozgovi da urade.
Mysím tedy říci, že žádný Turingův stroj, žádný počítač nedokáže předpovědět, co udělá mozková síť.
0.3427791595459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?